Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

VnJWSXE5cU9XeXo4RjVGL3BUN0FQa0VYeEE9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Remote job, Relocation,

Similar Jobs

Fresenius Medical Care

Master Social Worker Job at Fresenius Medical Care

 ...Compliance Program and all FMS policy requirements. This is an entry level MSW role. PRINCIPAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES:...  ...outstanding customer service to all external and internal customers. Develops and maintains effective relationships through effective and timely... 

The Landings Club

Group Fitness Instructor Job at The Landings Club

 ...members with specific needs and abilities while providing supervision and spotting as needed. Enforces youth member procedures and all gym rules and policies. Works with team members to ensure proper coverage for all classes. Communicates schedule changes and... 

JJ Freight Logistics

Remote Freight Broker Agent Job at JJ Freight Logistics

 ...Job Type: 1099 Independent Contractor Location: Remote Job Summary: We are looking for a seasoned Freight Broker Agent with experience using platforms such as DAT, TruckStop, and TMS systems. In this role, you will coordinate FTL and LTL shipments, both refrigerated... 

Natural Grocers

Nutritional Health Coach Job at Natural Grocers

 ...sharing nutrition knowledge and inspiring people to act and achieve their health goals. Youll wear many hats while working in a fast-paced retail setting conducting classes, private coaching sessions, community outreach, and retail operations (e.g., customer service... 

Royal Caribbean Cruises, Inc.

SECURITY BOAT CAPTAIN Job at Royal Caribbean Cruises, Inc.

SECURITY BOAT CAPTAINThe Security Boat Captain is responsible for driving the Security Boat for any security and safety operation needs: clearing the channel of any local fishing boats which may obstruct the ship prior to scheduled arrival alongsideand departure.This...